Dit jaar ga jij weer op pad naar de sneeuw en wil jij natuurlijk wel weten waar het over gaat als jouw vrienden zeggen; “With the flat light and this chowder, you’ll have to ride good or eat wood”. Dan is het wellicht handig om onderstaande woordenlijst met ‘ski slang’ goed door te nemen, zodat ook jij straks een echte ‘ripper’ bent.

# Aprés ski – Zodra je van de piste komt begint het feest al. Dit gaat veelal door tot in de vroege uurtjes.
Slang
# Back flip to face plant – Dat ging niet helemaal zoals gepland en voor je het weet lig je met je gezicht in de sneeuw.
# Chowder – Omgeploegde sneeuw.
# Crack – Een echte fanatiekeling.
# Eat wood – Wanneer er een skiër of snowboarder tegen een boom aan skiet/board, is dit wat er gebeurd!
# Flat light – Grijze luchten en weinig licht, waardoor je veranderingen in het terrein maar moeilijk kunt zien.
Slang
# Fresh powder – Vers gevallen sneeuw.
# La douce France – Zoals het echte Frankrijk!
# Lift lickers – Wanneer kinderen (of volwassenen) het ondanks vele waarschuwingen niet kunnen weerstaan om hun tong tegen de stoeltjeslift te leggen. Awww-ouch!
Slang
# Magic carpet – Een rolband waar je maar op hoeft te stappen en deze brengt je moeiteloos naar boven. Meestal te vinden in de kinderlandjes.
# Never eat the yellow snow – Dit spreekt natuurlijk voor zich; eet niet van de gele sneeuw!
slang
# Noob – Een beginner.
# Pap – Zachte en natte sneeuw die je voornamelijk aan het einde van de dag ziet, wanneer er al veel mensen de piste hebben overwonnen.
# Ripper – Een ervaren en indrukwekkende skiër.
# Ski bunny – Een vrouwelijke skiër die meer om haar uiterlijk geeft dan om het skiën.
Slang
# Slang – Je spreekt het uit als ‘Sleng‘. Echte wintersport taal.

Mis jij nog echte wintersport slang woorden die jij altijd gebruikt tijdens jouw wintersportvakantie? Laat ze aan ons weten in een reactie!

31 december, 2015|0 Reacties

Gerelateerde berichten

Laat een reactie achter